2013/02/24

eat-eat-eat.

 
人生は食べて食べて。です。
 
 

 
早起きして朝ごはんを食べに。ハッシュポテトを3枚食べた。

ちょっと休憩。おいしいパン屋さんが近くにあるって幸福なことだ。
 
 

 サンドイッチとシチューのお弁当。卵をかえたら、濃厚な卵サンドになりました。



4色お弁当。黄色と緑と白とオレンジ。













トクマルシューゴ - Decorate


あら すてき。

gooooodddduuuu.

トクマルシューゴ - Decorate




 


 

2013/02/02

What a wonderful world/Louis Armstrong

いつかの朝、ラジオからこの曲が流れた。

とても素敵な歌。
 
What A Wonderful World/Louis Armstrong

私は緑の木を見ている
赤いバラと一緒に
私はつぼみを見ている
私とあなたのために
そして私は自分自身のことを思う
なんて素晴らしい世界なんだと。

私は青い空を見ている
そして白い雲も一緒に
光り輝く聖なる夜
真っ黒な聖なる夜
そして私は自分自身のことを思う
なんて素晴らしい世界なんだと

虹の色
空がすてきになった
私は友達と握手して
”元気かい?” そして彼らは心から”愛している”と言う

赤ちゃんが泣いているのが聞こえる
彼らの成長を見ている
彼らはたくさんのことを学ぶだろう
私が知っているよりも多くのことを
そして私は自分自身のことを思う
なんて素晴らしい世界なんだと

そう、そして私は自分自身のことを思う
なんて素晴らしい世界なんだと

I see trees of green,
red roses too.
I see them bloom,
for me and you.
And I think to myself,
what a wonderful world.

I see skies of blue,
And clouds of white.
The bright blessed day,
The dark sacred night.
And I think to myself,
What a wonderful world.

The colors of the rainbow,
So pretty in the sky.
Are also on the faces,
Of people going by,
I see friends shaking hands.
Saying, "How do you do?"
They're really saying,
"I love you".

I hear babies cry,
I watch them grow,
They'll learn much more,
Than I'll ever know.
And I think to myself,
What a wonderful world.

Yes, I think to myself,
What a wonderful world.
 


 

幸せをおすそ分けしてもらいました。

友達と友達のちびっ子に会いに行く。

ちびっ子は生まれて3日後くらいぶりにあったので、大きくなっててびっくり。

目がぱっちり。

ちびっ子は大きくなるんだよなぁ。

そりゃそうだよな。

でもやっぱりびっくりする。

友達は、もっともっとお母さんになってて、それにちょっと感動。

そうだよね、日々は過ぎていくものね。

次会う時は、ちびっこはまた大きくなってたり、友達ももっとお母さんになってるんだろうな。


あたりまえだけど、ちょっとなんだか嬉しい。

たくさん笑って日々を過ごしていますように。
また会いましょう。

I meet a friend and her's child.

It was surprise that she's son than he so grow up now.

I saw on the third morning after his birth last time....!!

Big eyes.

I know,but I was surpiseeeee.

My friend more more mother.
I'm glad for you.

I know they'll be more grow up next time.

I hope they'll be a lot of smile in the days.
I hope to see you and her son again.








とんかつとんき

去年のお話ですが、とんきに行ってきました。

目黒にある、とんかつ、とんき。

この字型にカウンター席がずらり。
建物のつくりが面白い。
従業員の動きを目で追ってしまう。

お肉もお味噌汁もキャベツも味のある従業員のおじさんもよかった。

入ったらすぐ注文を聞かれるので、怯まない様に!!

おいしかったから、また行こう。

とんかつとんき(目黒)
http://tabelog.com/tokyo/A1316/A131601/13002040/

国分寺や三軒茶屋にもあるみたい。



Life as we know it.(子供は全部知ってる。)

 
 

タイトル:かぞくはじめました

監督:グレッグ・バーランティ

出演:キャサリン・ハイグル、ジョシュ・デュアメル


邦題タイトルがいかんと思います。
過ぎていく映画。

そういう映画。

 
TITLE:Life as we know it.

DIRECTOR:Greg Berlanti

ACTOR: Katherine Heigl,Josh Duhamel

I think this japanese title is not good.
pass the movie.....

Something like that.